»2020 – Sing Blue Silver«

An jedem Samstag gehe ich früh am Morgen zum Erzeugermarkt. Um diese Uhrzeit begegne ich auf dem Weg durch das Westend über die Zeil bis zur Konstabler Wache so gut wie keinem Menschen. An einem dieser Samstagmorgen lag der gesamte Opernplatz voller zerschlagener Flaschen und Scherben von Trinkgläsern samt Trinkhalmen und zerknautschten Zigarettenschachteln. Auch das Wasser im Brunnen, dessen Becken als weite Schale geformt ist, war voller Abfall. Es hieß dann, hier feiert seit neuestem in jeder Freitagnacht eine wachsende Anzahl junger Menschen aus dem Umland bis zum Tagesanbruch. Das wurde dann auch so, die Anzahl wuchs. Am vorvergangenen Samstag fiel mir aber auf, dass der Opernplatz bei meinem Dazukommen schon wieder aufgeräumt und sauber abgespült war. Lediglich die Luft roch zart nach Ethanol, bildete ich mir ein. Aber das Wasser in der Brunnenschale war astrein und klar. Anscheinend hatte die Strategie der Stadtverwaltung darin bestanden, ihre Reinigungstrupps unverzüglich bei Abzug der Feiernden anrücken zu lassen. Am Samstag fand ich diese Strategie dahingehend noch verfeinert vor, dass jetzt etwa zweihundert Mülltonnen auf dem Platz verteilt standen. Ein preemptive strike. Die Tonnen waren Veteranen aus Rave- und anderen Festival-Zeiten in Frankfurt, wie an ihren Aufklebern abzulesen war, die Smileys hinter Sonnenbrillen zeigten. Auf nicht wenigen klebte sogar noch die Werbung des Suhrkamp Verlags. Und auf dem Portikus des Opernhauses steht ja bekanntlich «Dem Wahren Schönen Guten». Aber gleichwie, findet Joseph Beuys, es waren halt im Zweifel noch immer viel zu wenige Mülltonnen auf dem Platz vor jenem Opernhaus. Nicht vierhundert, sagte Beuys, sondern viertausend; noch besser vierzigtausend Tonnen hätten sie aufstellen lassen sollen. Damit die Feierwütigen den Platz vor lauter Tonnen nicht mehr betreten könnten.
An jedem Sonntag hingegen verschickt der Archivar des New Yorker eine EMail mit seiner Zusammenstellung älterer Artikel, die er zur Sonntagslektüre empfiehlt. Die sind immer alle gut, ich schaffe aber allerhöchstens zwei pro Sonntag, da muss ich gut abwägen. Gestern hatte ich mich glücklicherweise für eine Reportage aus dem Jahr 1992 entschieden, Ausgabe vom 15. Juni, genauer gesagt, eine Susan Orlean — wahrscheinlich schon tot — schreibt über den Kosmos eines einzigen Kleinsupermarkts in Queens. Die Geschichte wird über 30, 40 Buchseiten hinweg erzählt und ist derart gut, dass es mir wieder beinahe schmerzhaft bewusst gemacht worden ist, wie grässlich der New Yorker mittlerweile geworden ist. Im Lockdown habe ich mehrfach erwägt, mein Abonnement zu kündigen. Derart angeödet hat mich die allwöchentliche Lieferung. Man denkt ja, New York ist doch eine derartig abwechslungsreiche Stadt, da schickt man als Redaktion mit Budget einfach ein paar Leute und die schreiben dann über den Supermarkt in ihrer Nachbarschaft, und es ist immer noch interessant. Aber es passierte dann das genaue Gegenteil, es ging Woche für Woche um Hintergrundgeschichten zu Lockdown und Mundschutz, zu Black Lives und zu Donald Trump. Aus der Säuglingsperspektive hat die Mama schlimm Brustkrebs. Aber wenn ich mein Abonnement tatsächlich kündigen würde, verlöre ich damit auch meinen Archivzugang, und das kann ich mir nicht leisten. Heute erst, nur beispielsweise, fand ich dort im Faksimile einer Ausgabe im Mai 1972 neben der Rezension von Gravity’s Rainbow eine halbseitige Anzeige, auf der eine Frau im Rollkragenpullover große Augen macht: «A new book by the woman who has made thousands of Americans take to the needle»
Kurios! Auch heiter, und — Spoiler: It’s not about heroin.

Sebastian schickt ein Foto, er ist auf einem (parkenden) Rennrad zu sehen, daneben ragt ein Straßenschild ins Bild «Platz der Arbeiterinnen». Eine Momentaufnahme von einem Platz in der sogenannten Neuen Mitte Altona (NMA). Das hätten wir, beide Anfang der siebziger Jahre geboren, nicht gedacht: Dass Deutschland noch einmal zu einem derart heiteren Ort werden dürfte. Unsere neunziger Jahre in Hamburg waren also lediglich ein Vorgeschmack — Heute, im Reich von Maß und Mitte, ist Links für Alle wahrgeworden. Damals war Lachen freilich noch verboten, sonst gab es Haue von den K-Gruppen aus der Roten Flora (die wollten die Frauen diskriminierende Hygieneindustrie mit Naturschwämmchen bomben).

Aber es gibt noch viel zu tun! Auf dem Weg zum Wochenmarkt las ich fassungslos, dass Haftbefehl sich selbst ins Bein geschossen haben soll (allerdings aus Versehen wohl, es ist ihm, der zazaisch-kurdische Wurzeln hat, wohl am Donnerstag auf der B-Ebene passiert). Da fiel mein suchender Blick auf die Speisekarte eines Frittenstandes auf der Zeil, der noch geschlossen hatte — egal, ich hatte schon angefangen, zu lesen: stand da etwa «Zigeunersauce»? Selbiges Thema hatten wir neulich schon einmal beim Grillen mit meinen Eltern, auch dort stand Zigeunersace (allerdings physisch, in einem Fläschle auf dem Tisch). Dort jetzt auf der Speisekarte war die sogenannte nur eine von insgesamt drei Variationen des Themas Sauce, mit der man sich die Fritten noch angenehmer machen lassen konnte. Was mich verblüffte, war die der Z-Sauce zugeordnete Flagge, es war die der kommunistischen Republik Kuba. Ein Fehldruck — in dem Zusammenhang wohl eher eine Fehlfarb‘ — war ganz auszuschliessen, denn neben der Bolognese-Sauce prangte die italienische Trikolore (die ja ursprünglich die mexikanische, aber lassen wir das…). Da fiel mir auf, dass es sich bei diesem Frittenstand um ein sogenanntes Franchise eines US-amerikanischen Lizenzgebers handelte. Und dort, in den Vereinigten Staaten, wird eine stückig geschmorte, würzig abgeschmeckte Sauce aus Zwiebeln und Paprika als «Cuban» bezeichnet. Das sagt freilich dem deutschen Gaumen wenig bis nichts. Ob dann aber nicht einfach die Flagge der Roma, die es ja durchaus gibt, der als Zigeunersauce eingedeutschten Kubanischen zuzuordnen wäre? Ist freilich auch nur unzureichend bekannt, das Flaggenmotiv der Roma. Es gibt es noch nicht einmal in der Flaggensammlung der Emoji — Wahrscheinlich kommt das aber noch. Wobei, das hatte ich vor zwei Jahren auch schon einmal behauptet.